中朝双方共同举行平壤市江东郡和顺安区志愿军烈士陵园修缮工程竣工仪式
2018/10/26

  10月25日,在中国人民志愿军入朝参战68周年之际,中朝双方来到平壤市江东郡志愿军烈士陵园,为刚刚修葺一新的平壤市江东郡和顺安区志愿军烈士陵园举行竣工仪式,并祭奠长眠于朝鲜大地的志愿军先烈。

  

  中国驻朝鲜大使李进军率使馆主要外交官,朝鲜城市经营省副相崔成哲同外务省、人民武力省、国家设计指导局等有关部门和平壤市各界代表,在朝志愿军烈士纪念设施保护管理工作组,中国青年干部赴朝祭扫交流代表团,江苏昆山志愿军老战士烈属祭扫代表团,上甘岭·江东志愿军烈士陵园扫墓代表团,志愿军参战68周年纪念代表团,旅朝华侨、在朝中资机构、媒体和留学生代表等一同参加。

  

  金秋十月,秋高气爽,修缮一新的江东郡志愿军烈士陵园格外庄严肃穆。上午十一时许,全体参加人员在陵园正门整齐肃立。伴随着朝方军乐队深沉有力的《献花曲》响起,中朝双方代表们抬着以中国驻朝鲜大使馆、朝鲜城市经营省、平壤市人民委员会、在朝志愿军烈士纪念设施保护管理工作组、中国青年干部赴朝祭扫交流代表团、志愿军入朝参战68周年纪念代表团、江苏昆山志愿军老战士烈属祭扫代表团、上甘岭˙江东志愿军烈士陵园扫墓代表团、鞍山市军休干部祭扫代表团和旅朝华侨、在朝中资机构、媒体、留学生名义敬献的10个花篮缓步走上台阶,在“永垂不朽”碑前一字排开,花圈缎带上题写着“光荣属于中国人民志愿军烈士”和“中国人民志愿军烈士永垂不朽”字样。李进军大使、崔成哲副相等缓步上前,仔细整理花圈缎带。全体参加人员鞠躬默哀,表达对志愿军先烈们最崇高的敬意和最深切的缅怀之情。

  

  

  随后,李进军大使、崔成哲副相共同为江东志愿军烈士陵园纪念碑揭幕。全体参加人员怀着无比激动和崇敬的心情共同见证了两个陵园修缮工程竣工的重要时刻。

  

  竣工仪式上,李进军大使和崔成哲副相先后发表了讲话。

  李进军大使简要回顾了68年前中国人民志愿军将士们与朝鲜军民并肩浴血奋战的历史,指出志愿军烈士们用青春的热血浇灌了金达莱盛开的朝鲜大地,用宝贵的生命缔造了中朝人民鲜血凝成的战斗友谊,强调中朝两国党、政府和人民永远不会忘记,烈士们的忠骨将与青山同在,英魂将与日月同辉。

  

  李大使指出,在朝志愿军烈士纪念设施是中朝传统友好的重要象征,见证着两国人民团结一心、守望相助的历史。修缮好、保护好、管理好志愿军烈士纪念设施既是中朝双方共同的心愿,更是共同的责任和使命。在两党两国最高领导人直接关心和支持下,中朝双方有关部门通力合作、密切配合,积极推进在朝志愿军纪念设施修缮保护工程,取得一系列重要工作成果,对于缅怀和告慰志愿军先烈、传承和弘扬抗美援朝精神、不断巩固和发展中朝传统友好具有重要深远意义。李大使强调,新时期新形势下,做好在朝志愿军烈士纪念设施修缮保护管理工作,正日益成为新时代贯彻两党两国最高领导人重要共识、彰显中朝友谊牢不可破和历久弥坚的一项具体举措,中方愿同朝方一道,不忘初心、牢记使命、携手共进,根据两党两国最高领导人重要共识,不断继承发扬鲜血凝成的中朝传统友好,扎实推进在朝志愿军烈士纪念设施保护管理工作,为中朝关系持续健康发展并不断迈向新高度做出更大贡献。

  

  崔成哲副相在讲话中强调朝方高度重视在朝志愿军烈士纪念设施保护、修缮、管理、祭扫工作,朝鲜最高领导人金正恩委员长不久前亲赴桧仓郡中国人民志愿军烈士陵园凭吊,强调世代传承并弘扬志愿军将士的丰功伟绩是朝方的应尽责任、道德情义和崇高使命,要求以亲骨肉般的热情修缮好、保护好朝全国各地中国人民志愿军烈士陵园。崔副相指出,68年前,中国人民志愿军将士高举“抗美援朝、保家卫国”旗帜,反对帝国主义侵略,义无反顾入朝参战并献出宝贵生命。今天,在两国最高领导人亲自关心及两国有关部门和两国人民的共同努力下,平壤市江东郡和顺安区志愿军烈士陵园修葺一新,将朝鲜人民世代传承中国人民志愿军英烈丰功伟绩的坚定意志和兄弟情义深深镌刻在这片土地上。下一步,朝方将努力保护好、管理好已经修缮好的志愿军烈士陵园,并同有关部门加强合作,按期完成其它志愿军烈士陵园的修缮工作,为世代传承朝中双方用生命和鲜血凝成的战斗情义和中国人民志愿军烈士的丰功伟绩不懈努力。

  竣工仪式结束后,全体参加人员步入墓区,瞻仰墓碑,向烈士墓献花祭酒。来自上甘岭·江东志愿军烈士陵园扫墓代表团的烈士后代一家,时隔68年终于找到父亲的安息之地,在墓前为父亲和他的战友们祭上从家乡带来的苹果、点心和酒,以家乡的方式祭祀“自己一岁时就离开家奔赴朝鲜战场的父亲”,哽咽地和父亲“话家常”,眼睛里泛着泪花,悲伤之余流露出找到父亲的欢喜。几位志愿军老战士和烈属还专门准备了8朵红玫瑰,插在安葬有8位女烈士的坟墓上,用布满老茧的手向“志愿军妈妈”敬上神圣的军礼,以特殊的方式表达他们对朝鲜战场上巾帼英雄们的崇敬和缅怀之情。

  

  平壤市江东郡和顺安区志愿军烈士陵园修缮工程于今年4月开工,整个工期历时半年。修缮后的江东郡志愿军烈士陵园焕然一新,陵园正门竖立起大理石牌坊,上方正中用中朝双语写有“中国人民志愿军烈士陵园”,两侧用中文书写着“抗美援朝,保家卫国”,陵园内新修建了英名墙,刻有安葬在陵园内的志愿军先烈的英名,陵园入口重新竖立一座“永垂不朽”石碑,每座合葬墓前也树立起志愿军烈士墓碑。