朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长、我党和我国人民伟大领导者金正日同志10月30日接见了正在我国访问的中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部长刘云山同志一行。

　　席间，刘云山同志向朝鲜劳动党总书记金正日同志转达了中共中央总书记胡锦涛同志的口信，并奉命通报了中国共产党第十七次全国代表大会情况。

　　金正日同志对此表示感谢，并祝贺中国共产党第十七次全国代表大会成功举行，然后与刘云山同志在亲切、友好的气氛中进行了谈话。

　　金正日同志还为客人们举行了午宴。

　　刘云山同志一行、中国驻朝大使刘晓明同志应邀参加午宴。

　　外务省第一副相姜锡柱同志、朝鲜劳动党中央委员会部长金养建同志、朝鲜劳动党中央委员会副部长池在龙同志、朴景鲜同志一同参加了午宴。

　　午宴在友好、亲切和睦的气氛中进行。

　　当日，刘云山同志向金正日同志赠送了礼物。

（10月31日《劳动新闻》头版报道）