*2007年6月5日－12日，应朝鲜出版指导局邀请，以中国印刷集团公司副总经理宋永生为团长的中国印刷集团公司代表团一行9人访朝，参观交流，与朝出版指导局五家山贸易会社签订了合作备忘录。

 

　  *2007年10月6日－11日，应朝鲜外文出版社邀请，以中国外文局副局长齐平景为团长的中国外文局代表团一行4人访朝，友好交流。

 

　   *2007年8月30日－9月3日，应北京国际书展组委会邀请，朝对外文委交流局局长朴成玉等2人访华，参加北京国际图书展览会。

 

　　*2007年10月29日－11月7日，应国家新闻出版总署邀请，以朝鲜出版指导局技术处长韩国日为团长的朝鲜印刷代表团一行5人访华，友好交流。

 　*2006年10月9日－16日，中国新闻出版总署音像司司长王国庆率中国出版代表团访朝。

　　*2005年10月8日－15日，中国外文局常务副局长郭晓勇率中国外文局代表团访朝。

　　*2005年11月3日－10日，朝鲜出版指导局局长林元辅率朝鲜出版工作者代表团访华。

　　*2004年9月13日－18日，朝鲜外文出版社代表团访华。

　　*2004年10月30日－11月6日，中国出版代表团访朝。

　　*20世纪80年代以后，朝鲜出版代表团和朝鲜外文综合出版社多次来中国访问。

　　*1963年8月——9月，以中国戏剧家协会主席田汉为首的中国戏剧家代表团一行七人访问朝鲜。

　　*1961年4月，朝鲜作家同盟中央委员会委员长韩雪野参加在印度新德里召开的世界和平理事会会议后来中国访问。

　　*1949年10月——1953年3月，中国翻译、出版了《金日成将军传略》，著名朝鲜作家金学铁的小说《军功章》、《泛滥》，赵天基的《白头山》，洪淳哲的《光荣归于你们》，朝鲜民主青年同盟中央委员会编辑的《为祖国而战的朝鲜青年》等书籍。朝鲜翻译、出版了中国《毛泽东选集》（第一、二、三卷）等中国书籍七种。